英語の勉強

ラジオ英会話 L145 2018/11/9日【ディクテーション付き】

11月7日からNHKラジオ英会話を始めました。

今日は「レッスン145 今週のREVIEW」です。1週間の復習をして、学んだことをより一層すりこみましょう!

金曜日は今週のREVIEWです。

月・火で動詞の過去分詞を、水・木で受動態を学びました。

まずは過去分詞を知り、それを使った受動態を知る、とういうやり方です。このまず過去分詞を勉強してから、受動態を勉強する、というのは良いですね。

これまでは、受動態を習うときに過去分詞をセットで教えられていたのではないでしょうか。そして過去分詞の形容詞的な使い方は、その後で・・・。

違ってたらすいません。記憶があいまいなもんで。

キーセンテンス

月 The things stolen were not so valuable.

stolenが直前のThe thingsを修飾しています。テキストによると、修飾したい語の後ろにある場合は「説明」、前にある場合は「指定」です。

火 Compared to Tokyo, San Francisco is a small city.

いわゆる分詞構文です。compared to TokyoがSan Francisco is a small cityを修飾しています。

水 All the photos were taken by my boyfriend.

be動詞+過去分詞で受動態になります。あくまでも通常のbe動詞+形容詞の文と同じです。

木 My wife and I have been invited to Hiro’s New Year’s party.

be動詞部分を変えることで、いろいろ複雑な表現が可能です。

ディクテーション

講師とパートナーが英語で会話するところです。いやー、なかなか難しいです。タイピングが全く追いつかない・・・。

間違ってたら教えてください!

番組冒頭での会話

Akina: Hi everyone, we are glad to have you back for Friday’s review, is not right Chris? …. Oh.
Chris: Do you have a name?
Akina: I do and it’s Rosa Akina.
Chris: Oh, Rosa you are back. Hi Rosa, my name is Chris McVay.  Yes, it’s time for review.  So that concentrates on everything we’ve done up to now this week.

最初の”is not right Chris?”はちょっと自信がないです。途中で”Do you have a name?”って名前の確認しているのも、イマイチ良く分からんです。

PRACTICAL CHALLENGE!を始める前に

Akina: Now I know, you guys have been listening all week, so this should be a piece of cake for you?
Chris: Some parts of English might look difficult, but we think that if you follow the way we are explaining things, you know, you shouldn’t be put off. You will find that it’s not as difficult as it looks.

put off: 離れる

クリスさんの言ってることは、

「難しく思える英文もあるけど、私たちが説明した方法を使うなら、離れるべきではない。(つまり、教えた方法で考え続けるべきだ、ってことかな?)
そうすれば、そんなに難しくないことが分かる。」

って感じかと。

番組終了前の会話

Akina: So, guys what do you think, not so bad right?
Chris: Pretty good. I hope but remember as we always say you have to practice, practice, practice!

単語

何でもいいので1つ選んで、英英辞典で引いてみます。

使う辞書は、今どきっぽくオンラインの辞書 Collins Dictionary を使います。

appartment

[countable noun] An apartment is a set of rooms for living in, usually on one floor of a large building.

Collins Dictionaryからの引用です。

なんだか結構広そうですね。a set of roomsと言われると、ワンルームのアパートって・・・・。

最後に

なんとなく感じが分かってきました。

また来週も続けていきましょう。