英語の勉強

NHKラジオ英会話「今週のReview」L180 2018/12/28日

アップが遅くなってしまいました。

今日は「レッスン180 今週のREVIEW」です。1週間の復習をして、学んだことをより一層すりこみましょう!

金曜日は今週のREVIEWです。

今週前半は先週に引き続きwh疑問文、後半は疑問の意図のない疑問文、について学びました。

Review

Pick-Up Phrases

Monday:wh疑問文⑦ 複雑なwh疑問文(3)
Who did you say Cindy called?

  • Who did you say Cindy called □?
  • Who did you say □called Cindy?

この2つの文章は意味が違います。

Tuesday:wh疑問文⑦ wh語を使って聞き返す
I bought a loofah. —You bought a what?

聞き取れなかったところをwh語に置き換えます。

Wednesday:疑問の意図のない疑問文①
Why don’t you stay longer?

長く居れない理由を聞いてるのではなくて、もう少し居たらどう?と提案しています。

Thursday:疑問の意図のない疑問文②
Who do you think you are?

あなたは誰?と聞いているのではなくて、何様のつもり?とたしなめています。

ディクテーション

講師とパートナーが英語で会話するところです。間違ってたら教えてください!

番組冒頭での会話 0:10-

Rosa: Hey everyone. Rosa Akino here. Are you ready for Friday’s review? I know I am.

Chris: Hi everyone. I’m Chris McVay. As I’ve said before, repetition is the basis of all learning, so let’s review.

repetition(繰り返し)がずっとreputation(評判)に聞こえてて、それだと意味が変なのでけっこう悩みました。

月曜ダイアログの前で 1:00-

Rosa:OK everyone, starting off, it’s Monday’s dialog.

火曜のダイアログの前で 2:30-

Rosa: Moving on, it’s Tuesday’s dialog.

水曜のダイアログの前で 3:55-

Rosa: Continuing on, it’s Wednesday’s dialog.

木曜のダイアログの前で 5:25-

Rosa:Finally, let’s listen to Thursday’s dialog.

PRACTICAL CHALLENGE!を始める前に 7:45-

Rosa: So guys, today’s challenge will allow you to get emotional, so my suggestion is to enjoy it, and just let your English flow. Remember you don’t hesitate.

Chris: And we strongly recommend that you get used these questions that are not real questions, in other words that don’t require an answer. Why? Because native speakers use them all the time. So get used to them.

疑問の意味を持たない疑問文に慣れましょう、とクリスが力説しています。

PRACTICAL CHALLENGE!の答えの前に 9:20-

Rosa: All right guys here is my simple answer.

Chris: OK here is my version.

番組終了前の会話 14:20-

Rosa: Wow, so our listeners have been with us for nine whole months. Isn’t that amazing?

Chris: It’s amazing. And look at the levels they’ve reached.

Rosa: I know.

Chris: You know, I think these question form we’ve been studying today, or all this week actually. They are really useful.

Rosa:  I would say there is no question about it.

4月からなのでちょうど9か月が終わったんですね。

私は11月からなんで、ちょうど2か月が終わりました!

単語

Words & Phrasesにある単語や、気になった単語から適当に選んで、英英辞典で引いてみます。

使う辞書は、今どきっぽくオンラインの辞書 Collins Dictionary を使います。

apologize

[verb] When you apologize to someone, you say that you are sorry that you have hurt them or caused trouble for them. You can say ‘I apologize’ as a formal way of saying sorry.

sorryのフォーマルな言い方。

insult

[verb] If someone insults you, they say or do something that is rude or offensive.

失礼で攻撃的なことを言ったり、やったりすること。

Collins Dictionaryからの引用です。

最後に

疑問文シリーズも終わりました。

次の放送は1月7日なんですね。1週間ちょっとディクテーションから解放です!

年明けの来月は関係詞の勉強です。これまた英語の山の1つですね。がんばっていきましょう!