英語の勉強

NHKラジオ英会話「今週のReviewー関係代名詞と関係副詞」L195 2019/1/25日

金曜の夜は飲み会・・・でアップが遅くなってしまいました。

さて、1週間の復習「レッスン195 今週のREVIEW」です。

関係代名詞と関係副詞を、しっかり刷り込んで身につけよう。

ディクテーション

講師陣の英会話を聞き取ってみよう

講師とパートナーが英語で会話するところです。

番組冒頭での会話 0:05-

Rosa: ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意。

Onishi: 講師の大西泰斗です。Hi, I’m Rosa Akino.

Rosa: No, you are not. I’m Rosa Akino.

Chris: Ha…. Hi, everyone. I’m Chris McVay. I hope you are not as confused as I am, I think we should just go straight to the lesson, right?

よく分からないおちゃらけで始まりました。^^

“you are not as confused as I am”のところは聞き取りが難しかったです。

月曜ダイアログの前で 0:50-

Rosa: All right guys, let’s start by listening to Monday’s dialog.

火曜のダイアログの前で 2:30-

Rosa:Moving on, it’s Tuesday’s dialog.

水曜のダイアログの前で 4:20-

Rosa: Up next, it’s Wednesday’s dialog.

木曜のダイアログの前で 6:10-

Rosa: Finally, let’s take a listen to Thursday’s dialog.

PRACTICAL CHALLENGE!を始める前に 7:55-

Rosa: Now remember, English is very systematic. So, as long as you have the rules down, you’ll be just fine.

Chris: Yes, and you know, many learners tell me that these relative pronouns are really quite complicated.

But I think you can all see how often native speakers use them, so keep practicing, you’ll get them OK.

have ~ down: ~を会得する。”you have rules down”でルールが分かれば。

英辞郎さんに教わりました。

Simple answer 9:35

Rosa: OK everyone, here is my simple answer. Are you ready?

Advanced answer 12:10

Chris: OK, here is my version.

番組終了前の会話 14:15-

Rosa: Ha…. I can just imagine it, such a romantic first date.

You know, going to the park and taking a stroll by the lake, and walking over the bridge…

Onishi: Yeah, it must be such a huge park.

英単語

英英辞典で単語を調べてみよう

WORDS & PHRASESにある単語で、割と基本的なもの(よく使いそうなもの)を、オンラインのCollins Cobulild英英辞典で確認してみます。

Collins Dictionary

precious

[adjective] If something is precious to you, you regard it as important and do not want to lose it.

何かがあなたにとってpreciousというのは、ときて次の節で説明があります。大事で失いたくないと思っているもの。

Advanced answerで出てきました。

date

[countable noun] A date is an appointment to meet someone or go out with them, especially someone with whom you are having, or may soon have, a romantic relationship.

dateは、人と会う、もしくは一緒に出掛けるという約束のこと、ときてどんな人となのかの説明がespecially以下に続きます。ロマンティックな関係を持っている、もしくは近々もつ人。

“someone with whom you are having”は習ったばかりで良い復習です!

全てCollins Dictionaryからの引用です。

Review

Pick-Up Phrases

Monday:
The engagement ring which I want is too expensive.

空所が目的語の位置にある。

Tuesday:
This is the hospital in which we were both born.

関係代名詞whichの前にinがきて、フォーマルな感じ。

Wednesday:
Humans are the only animals that use fire.

先行詞に選択の余地がない場合の関係代名詞はthatを優先して使う。

Thursday:
Yokohama is the city where I was born.

関係副詞。

最後に

昨晩は久しぶりに新宿に行きました。路上も店の中も、海外からの人たちで大賑わい?!です。

日本語でしゃべっている人の方が少ないくらい、ってのは言い過ぎですが本当にインバウンドの勢いを感じます。

来週も関係詞の勉強が続きます。がんばっていきましょう!