英語の勉強

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週のReviewー文型⑤と英語の語順」L230 2019/3/15日

金曜日は1週間の復習、ということで「レッスン230 今週のREVIEW」です。

今週は、いろいろな文型や語順について学びました。

ディクテーション

講師陣の英会話を聞き取ってみよう

講師とパートナーが英語で会話するところです。

番組冒頭での会話 0:10-

Rosa: Hey everyone. Rosa Akino here. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday…. It’s Friday!

So, that means it’s time to review, right Chris?

Chris: That’s right. Chris McVay here.

I’m grad Rosa lean the name of the days in English that’s pretty good. Let’s review!

たまには曜日の復習をしましょう。

水曜日を英語で書けますか?木曜日はどうですか?

意外とつづりが難しかったり・・・。

月曜ダイアログの前で 0:55-

Rosa: All right everyone. First, let’s start off with Monday’s dialog.

火曜のダイアログの前で 2:35-

Rosa: Now, let’s move on to Tuesday’s dialog.

水曜のダイアログの前で 4:25-

Rosa: Here comes Wednesday’s dialog.

木曜のダイアログの前で 5:40-

Rosa: Finally, let’s hear Thursday’s dialog.

PRACTICAL CHALLENGE!を始める前に 7:20-

Rosa: So, like we always say English is all about the order, right?

So, as long as you have the order down, you’ll be fine.

Chris: That’s right and if you get the order down, you will begin to feel (of?) the native speakers intuition.

And that will help you speak more naturally as well. Good luck.

have ~ down: 会得する、マスターする。(英辞郎から)

intuition: 直観力。(英辞郎から)

Simple answer 8:45

Rosa: All right, everyone. Here is my simple answer.

Advanced answer 11:15

Onishi: Chris?

Chris: Are you ready to hear my advanced answer? Here we go.

番組終了前の会話 14:20-

Chris: Yes, keep practicing but remember it’s how you practice that’s important.

You have to imagine the situation and then practice much more naturally.

Rosa: That’s right. And if you ever feel lost, remember “主語の位置にあればそれは主語だ。”

クリスのセリフは聞こえたとおりに書きとりましたが、文法的に合ってるかどうかよく分かんないです。

↓この文のit’sとthat’sです。

”but remember it’s how you practice that’s important.”

英単語

英英辞典で単語を調べてみよう

WORDS & PHRASESにある単語で、割と基本的なもの(よく使いそうなもの)を、オンラインのCollins Cobulild英英辞典で確認してみます。

Collins Dictionary

platform

[countable noun] A platform in a railway station is the area beside the rails where you wait for or get off a train.

鉄道駅の中のplatformは線路わきの場所です

→(where以下)電車を待ったり、電車から降りる場所。

at risk

[phrase] To be at risk means to be in a situation where something unpleasant might happen.

be at riskというのはある状況にあること

→(where以下)ある良くないことが起こり得る状況。

全てCollins Dictionaryからの引用です。

おわりに

来週は英語固有のリズムがテーマのようです。

もうあと少しですね。

しっかりラストスパートかけていきましょう。