英語の勉強

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週のReview」L50 2019/6/14日

NHKラジオ英会話。2019年度の新シリーズも第10週目。

今日は金曜日なので、今週のReviewです。

NHKラジオ英会話関連の記事を、こちらにまとめてあります。

ディクテーション

講師陣の英会話を聞き取ってみよう

講師とパートナーが英語で会話するところをディクテーションしたスクリプトです。このディクテーション、なかなかいい訓練になりますよ。

冒頭のやりとり 0:10-

Rosa: Hey everyone. Rosa Akino here. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday …, it’s Friday. Yeah!

Chris: Chris McVay here.

So, if you forgotten anything from these four days, don’t worry. Here is the chance to review.

月~木の4日間の内容を忘れてしまって、ここで復習すればいいので心配ありません!

Monday 1:00-

Rosa: Ready everyone? Question. What is the prediction about the man’s daughter?

  1. She will become a soccer player.
  2. The soccer game will be canceled.
  3. Her soccer team will win.

Listen up.

Tuesday 2:40-

Chris: Why does the man know the guy in the magazine.

  1. Because he was his student.
  2. Because he is well known.
  3. Because he has visited the restaurant before.

Here we go.

Wednesday 4:25-

Rosa: Which of the following is true about Paul?

  1. He is Mirai’s brother.
  2. He makes Mirai happy.
  3. He has met Sparky before.

Here we go.

Thursday 6:10-

Chris: Where are Jenny’s keys?

  1. They are in her pocket.
  2. They are at home.
  3. They are at the station.

Listen up.

Practical Challengeの前 7:40-

Rosa: That’s right guys. Remember to use what you learned this week, and just relax. You can do it.

Chris: Yes, and don’t worry so much about speed, right?

But try to catch the smooth flow and rhythm of the language. That’s the key.

スピードは気にせずに、でも滑らかな流れとリズムを意識して、がんばりましょう。

おわりに 13:40-

Rosa: So guys, you probably don’t know this about me but I love deep-water fish.

Chris: I didn’t know that.

Rosa: Yeah, and actually my favorite fish is the angler fish, do you know it?

Chris: I don’t know it, sorry.

Ohnishi: Yeah, that’s famous, you know.

Rosa: It’s so cute. It has that little lit up thing on his head that cause little fish towards it.

And then when they come close, it goes ガブッ!

Chris: It’s not a very nice fish ….

angler fish: ちょうちんあんこう

lit up: light upの過去形・過去分詞形

ちょうちんあんこうの説明がよく聞き取れない・・・。

英単語

英英辞典で単語を調べてみよう

レッスンに出てきた単語で、割と基本的なもの(よく使いそうなもの)を選んで、オンラインのCollins Cobulild英英辞典で確認してみます。

fisherman

[countable noun] A fisherman is a man who catches fish as a job or for sport.

(可算名詞)fishermanは、仕事やスポーツで魚を捕る人です。

Collins Dictionaryからの引用です。

ひとこと

come, go, run, bring, take, carry, leave

こうやってみると今週は「移動」に関する動詞が多かったですね。

今週も頑張りましたね、来週もがんばっていきましょう。