英語の勉強

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週のReview」L55 2019/6/28日

NHKラジオ英会話。2019年度の新シリーズも第12週目。

今日は金曜日なので、今週のReviewです。

NHKラジオ英会話関連の記事を、こちらにまとめてあります。

ディクテーション

講師陣の英会話を聞き取ってみよう

講師とパートナーが英語で会話するところをディクテーションしたスクリプトです。このディクテーション、なかなかいい訓練になりますよ。

冒頭のやりとり 0:10-

Rosa: Thanks for joining us everyone. This is Rosa Akino.

セイジ、始まるぞ!

Chris: Hi everyone. Chris McVay here.

I can’t believe we’ve reached the end of another week. Well, let’s get started.

時間はすぐに過ぎてしまってもう金曜日、です。

しかし、セイジっていったい誰なんだろう?!このねた前にもあったよね・・・と思って見返してみたらあった。

NHKラジオ英会話のディクテーション「英語表現は日本語訳では語れない②」L2 2019/4/2日

Monday 0:55-

Rosa: Hey guys, ready? Question. Which of the following is true about Kumiko?

  1. She didn’t talk a lot in high school.
  2. She talked a lot in high school.
  3. She didn’t talk a lot at the party.

Let’s go.

Tuesday 2:40-

Chris: What does the woman want to do?

  1. She wants to give some advice to the man.
  2. She wants to improve her idea.
  3. She wants to go to a market.

Listen up.

Wednesday 4:10-

Rosa: What did the man ask Akina to do?

  1. To write her name.
  2. To give him a business card.
  3. To make a reservation.

Listen carefully.

Thursday 5:40-

Chris: What did the man do?

  1. He found out the truth about the woman.
  2. He told a lie.
  3. He put his hand into the mouth.

Good luck.

Practical Challengeの前 7:30-

Onishi: セイジ、こんなところでもたつくんじゃねぇぞ。

Rosa: So, I hope you’ve memorized some of the common phrases we went over this week.

That should help you a lot with today’s challenge.

Chris: Now, try not to analyze every word. Allow the English to flow as naturally as possible from your mouth.

That will help you.

英語ができるだけ自然に口から流れてくるように・・・、その域に達するのはいつの日か?!

おわりに 14:10-

Chris: So Rosa, what do you think of this idea?

Rosa: Well personally, I think it’s a great idea especially in a big city such as Tokyo.

Chris: Right.

Rosa: But I also can see a big problem.

Chris: Huh, what kind of problem?

Rosa: Well, nobody would buy that smartphone.

Chris: That’s probably right.

Onishi: Yeah, that is a big problem, isn’t it?

歩行中に電源が勝手に切れる、もしくはロックがかかるするマートフォン。まじであっても良いと思いますね。

英単語

英英辞典で単語を調べてみよう

レッスンに出てきた単語で、割と基本的なもの(よく使いそうなもの)を選んで、オンラインのCollins Cobulild英英辞典で確認してみます。

propose

[verb] If you propose something such as a plan or an idea, you suggest it for people to think about and decide upon.

(動詞)あなたが何か、たとえば計画やアイデアをproposeするということは、人々がそのことについて考えたり決めたりするように、そのことを提案するということ。

Collins Dictionaryからの引用です。

ひとこと

  • change
  • develop
  • put
  • place, locate

先週出てきた sneak, creep, stalk や、今週の place, locate は、この講座では「レベル2」動詞と呼ばれています。

レベル1の基本動詞に加えて、レベル2も合わせてマスターしていこう。

ではまた来週!