英語の勉強

NHKラジオ英会話のディクテーション「入手系レベル2動詞② gain, acquire, obtain」L87 2019/8/6

NHKラジオ英会話。2019年度の第18週目です。

今日のキーセンテンス

”He’s gaining more and more confidence.”(彼はますます自信を持つようになっている。)

NHKラジオ英会話関連の記事を、こちらにまとめてあります。

ディクテーション

講師陣の英会話を聞き取ってみよう

講師とパートナーが英語で会話するところをディクテーションしたスクリプトです。このディクテーション、聞き取りのいい訓練になります。

冒頭のやりとり 0:10-

Roza: Hello, this is Roza Akino. I hope you can tell I have gained a lot of confidence.

Chris: Chris McVay here. Well, not only you, Roza. I hope our listeners are gaining more and more confidence every week following our programs.

Roza: I’m sure they are.

Chris: So, let’s start today’s.

confidence: 自信

ダイヤログ和訳のあとで 4:10-

Chris: Hey guys. I’m sure your English level has changed a lot for the better, since you started using our textbook, right?

for the better: 良い方向へ

いつものテキストブックの宣伝です。

“gained weight”について 8:00-

Onishi: So, can we say “I got weight” here?

Chris and Roza: No!

  • 〇 I gained weight.
  • × I got weight.
“acquire” について 8:40-

Onishi: So, is it possible to say, “I acquired an eraser?

Roza: Maybe if the eraser is the special eraser that’s made of gold and turns everything that it touches into gold.

Chris: Ah, that’s a good one. So, something valuable, right?

・・・・・・

Chris: I’d like to acquire such an eraser, Roza if you can organize that?

Roza: I think I’ll keep it for myself.

turn into: ~に変化する

おわりに 14:00-

Onishi: Roza, you know, Chris is an acquired taste, right?

Roza: Yes, well, I’ve never been able to actually acquire it myself.

Onishi: (laughing)

Chris: An acquired taste, full of sweetness.

Onishi: (laughing)

sweetness: 甘さ

英単語

英英辞典で単語を調べてみよう

レッスンに出てきた単語で、割と基本的なもの(よく使いそうなもの)を選んで、オンラインのCollins Cobulild英英辞典で確認してみます。

confidence

[uncountable noun] If you have confidence, you feel sure about your abilities, qualities, or ideas.

(不可算名詞)あなたに confidence があると、あなたは確かだと感じています。自分の能力、クオリティ、考えに関して。

Collins Dictionaryからの引用です。

ひとこと

今日のディクテーションから。

  • confidence: 自信
  • for the better: 良い方向へ
  • turn into: ~に変化する
  • sweetness: 甘さ

とにかく暑いですね~・・・・。

では、また明日!