英語の勉強

NHKラジオ英会話のディクテーション「give のイメージ」L88 2019/8/7

NHKラジオ英会話。2019年度の第18週目です。

今日のキーセンテンス

”Give me a break.”(一息つかせてください。)

NHKラジオ英会話関連の記事を、こちらにまとめてあります。

ディクテーション

講師陣の英会話を聞き取ってみよう

講師とパートナーが英語で会話するところをディクテーションしたスクリプトです。このディクテーション、聞き取りのいい訓練になります。

冒頭のやりとり 0:10-

Roza: Give me an “R”.

Chris: “R”.

Roza: Give me an “A”.

Chris: “A”.

Roza: Give me a “DIO Eikaiwa”, RADIO英会話。Hey everyone. This is Roza Akino. Let’s get started.

Chris: Chris McVay here, everyone.

As you know, we do our best to make the lessons interesting and we will try to do even better. ヒュー!

R A D I O英会話、を作っているのでした。

最初は分からんかった。

ヒュー、は最初 hugh と書いたのですがこちらは人名のみのよう。

phew というのもあるのですが、こういう「やるぜ、ヒュー!」みたいに使うのかどうかがよく分からなかったです。

ダイヤログ和訳のあとで 3:40-

Chris: Hum, learning English without our textbook, hum, that’s impossible.

impossible: 不可能な

いつものテキストブックの宣伝です。

“give something”について 7:35-

Onishi: So, can you give me one more example of “give plus something that” to show this verb is natural?

Chris: Sure, ah, for example, last night I had some really spicy food and that has given me a stomachache.

Onishi: (laughing) That’s too bad.

Roza: Or Chris always gives me a headache.

Chris: That’s not a good example.

  • give a stomachache
  • give a headache

a cold もそうですが、病名の前には不定冠詞 a が付きますね。

“headache” について 10:55-

Onishi: So, can you give me other words that end with “-ache”?

Chris: No problem, for example, toothache or backache.

Roza: And the most important one, heartache.

Chris: Huh, さすが。

  • toothache
  • backache
  • heartache
おわりに 14:25-

Onishi: (coughing)

Chris: Oh no, Onishi-sensei must have a cold.

Chris and Roza: Don’t give it to us!

cough: せき込む

英単語

英英辞典で単語を調べてみよう

レッスンに出てきた単語で、割と基本的なもの(よく使いそうなもの)を選んで、オンラインのCollins Cobulild英英辞典で確認してみます。

sales

[plural noun] the number of goods, products, or services that a company sells within a certain time period

(複数名詞)品物、製品、サービスの数。それらをある会社が、ある特定の期間売ります。(その期間に売れた数のこと)

Collins Dictionaryからの引用です。

売れた数、つまり売れた金額の合計で、会計で言う「売上げ」に相当します。

ひとこと

今日のディクテーションから。

  • impossible: 不可能な
  • give a stomachache
  • give a headache
  • toothache
  • backache
  • heartache
  • cough: せき込む

しばらく暑そうですね~・・・・。

では、また明日!