英語の勉強

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週のReview」L105 2019/9/6日

NHKラジオ英会話、金曜日は1週間の Review で今回が21回目です。(年間48 Review あります。)

NHKラジオ英会話関連の記事を、こちらにまとめてあります。

ディクテーション

講師陣の英会話を聞き取ってみよう

講師とパートナーが英語で会話するところをディクテーションしたスクリプトです。このディクテーション、聞き取りのいい訓練になります。

冒頭のやりとり 0:10-

Roza: Hey everyone. This is Roza Akino. Let’s have a great review.

Chris: Hi everyone. Chris McVay here. I just love the review, review, review, review ….

Roza: Let’s go, let’s go, let’s go ….

Listening Challenge 0:55-

Monday

Roza: OK, everyone. Question. Which of the following is true?

  1. Taro Tanaka isn’t a band member.
  2. MCT’s name is Taro Tanaka.
  3. Taro Tanaka and MCT are different people.

Here we go.

Tuesday

Chris: OK, here’s the question. Why did the man reject Monica’s idea?

  1. Because it would cost too much.
  2. Because he doesn’t like the book.
  3. Because she didn’t listen to him.

Listen up.

Wednesday

Roza: Why is Carol upset?

  1. Because someone got her in a car accident near her home.
  2. Because she got arrested for drunk driving.
  3. Because there are too many car accidents in her neighborhood.

Here we go.

Thursday

Chris: What will Aoi and Ken probably do after this conversation?

  1. They will relax together.
  2. They will have a presentation practice.
  3. They will prepare lots of slides.

Listen carefully.

Practical challenge 7:55-

Roza: Hey everyone.

Like we always say, remember to take the situation and imagine it in your head.

And then build it in English, so don’t go off of the Japanese.

Chris: OK, we’d like you to treat this challenge as a performance.

It’s not normal everyday English in that sense.

So, put everything into it, act out as Roza said, jump into the situation and it will come out really naturally.

Good luck.

don’t go off of the Japanese は、日本語に頼らないように、という意味で考えるのがいいでしょうね。

Google で go off of を検索すると、WordReference.com というサイトでのディスカッションがありましたので、興味のある方はどうぞ。

おわりに 14:10-

Chris: Hey, Roza, isn’t this month your birthday?

Roza: You remember.

Chris: Yes.

Roza: That’s right. It’s my birthday so what are you going to get me?

Chris: Or other, what would you like?

Roza: Um, well I do love Sushi.

Chris: Sushi for a birthday present, huh?

Roza: You can take me to eat the best Sushi in Tokyo.

Onishi: Yeah, I know the best place for Sushi.

Chris: OK, let’s go together then and celebrate.

Onishi: OK.

Or other のところ、All other かと思いましたが意味的にちょっと変。藤井塾さんを参考にして Or other としておきました。

英単語

英英辞典で単語を調べてみよう

レッスンに出てきた単語で、割と基本的なもの(よく使いそうなもの)を選んで、オンラインのCollins Cobulild英英辞典で確認してみます。

engaged

[adjective] When two people are engaged, they have agreed to marry each other.

(形容詞) 2人が be engaged しているということは、この2人がお互いに結婚することに同意しているということ。

ひとこと

  • hear
  • listen
  • feel, smell, taste
  • speak, talk

今週もたくさん動詞を習いました。

しっかり復習しておきましょう!