英語の勉強

NHKラジオ英会話のディクテーション「頼む・尋ねる:ask」L109 2019/9/12

NHKラジオ英会話の Lesson 108 です。(年間 240 lesson あります。)

今日のキーセンテンス

Let’s ask David to organize a party.

デイビッドにパーティを計画してもらうように頼もう。

NHKラジオ英会話関連の記事を、こちらにまとめてあります。

ディクテーション

講師陣の英会話を聞き取ってみよう

講師とパートナーが英語で会話するところをディクテーションしたスクリプトです。このディクテーション、聞き取りのいい訓練になります。

冒頭のやりとり 0:10-

Onishi: (前略)今日は、ヒロコのお願い。

Roza: (laughing) Hey everyone. This is Roza Akino. Hey Chris, can I ask you to hand me that pen over there?

Chris: Well Roza, that question is a big surprise. Chris McVay here everyone. But anyway, here you go.

Roza: Thanks.

Chris: Welcome.

ヒロコ・・・・

ダイヤログ和訳のあとで 3:35-

Chris: You know the textbook is really popular. Hey, Roza, should we organize a party?

Roza: I think we should. It’s such an important part of ラジオ英会話.

いつものテキストブックの宣伝です。

“お願いverb”について 8:00-

Onishi: So, could you give me another お願いverb?

Chris: Sure, how about “beg”?

For example, “I beg you not to tell anyone my secret. Look, I’m getting down on my knees.

I’m begging you, begging you, please.”

beg: 懇願する

knee: ひざ

knee で「ニー」と発音します。get down on one’s knees で「ひざまずく」ですね。

おわりに 14:20-

Onishi: So, by the way Roza, how old are you?

Chris: Huh, Onishi-sensei. We’ve just said you should never ask a lady her age.

Ah, how old are you, Roza?

Roza: My age? Well actually, I’m ….

Oh, look at that. We are just out of time.

I guess we don’t have time to go over that today. Well, see you next time guys, bye!

うーん、今日はディクテーション部分が少なかった。

英単語

英英辞典で単語を調べてみよう

レッスンに出てきた単語で、割と基本的なもの(よく使いそうなもの)を選んで、オンラインのCollins Cobulild英英辞典で確認してみます。

organize

[verb] If you organize an event or activity, you make sure that the necessary arrangements are made.

(動詞) 何かイベントや活動を organize するということは、必要な準備がきちんとされるようにすること。

Collins Dictionaryからの引用です。

ひとこと

今日のディクテーションから。

  • beg: 懇願する
  • knee: ひざ

今日は少なかった。

また、明日もがんばろう!